Музей · Данные
Данные музея
Собрание музея открыто для исследователей, школ и семей. Ниже — что именно открыто, откуда взято и как этим пользоваться.
Словарь джуури
2 277 слов с русским переводом. Источник: книга Валерия Амира «Гофноме жугьури — уруси» (Тель-Авив, 2020), переданная музею.
Слова можно смотреть по буквам — постранично, с прямыми ссылками.
Каталог надгробий
1 102 записи кладбища Красной Слободы: имя, имя отца, годы по гражданскому и еврейскому календарю, место. Часть надписей не читается.
Указаны только те сведения, что высечены на камне. Домыслов нет.
Имена и фамилии
223 фамилии, мужские и женские имена, имена отцов и вторые написания — по надписям на камнях.
Собрано из того же каталога: ошибка в надписи — это тоже свидетельство.
Как получить файлы. Куратор музея выгружает всё собрание одним файлом из панели. Для исследований и школ музей по запросу готовит набор в удобном виде — обратитесь через страницу «Чем помочь музею».
Условия. Данные собраны музеем из письменных источников и надписей. При использовании укажите музей «Нити Памяти» и первоисточник. Каталог надгробий Кубы ведётся проектом «Мацевалог» на условиях некоммерческого использования — музей на него ссылается и не переносит чужие данные как свои.
Чего в данных нет. Переводов, которых не сделал носитель; фотографий без указания автора и лицензии; сведений о людях, которых не называют сами семьи.