Указатель
Все разделы музея
65 разделов, разложенных по темам: от истории и языка до описи предметов и материалов для школы. Выберите, с чего начать, — или откройте поиск по всему музею.
С чего начать
Зачем вы пришли?
Быстрый поиск
Найти раздел
Разделов больше сорока — наберите, что ищете.
Все разделы музея: 65
- ИсторияОт Персии и Кавказа до Красной Слободы и диаспоры. Хронология по датам.
- Язык джууриСлова, фразы, числа и тренажёр — учить язык понемногу.
- Словарь джууриБольшой словарь джуури: более двух тысяч слов с переводом, поиск и указатель по алфавиту.
- Города общиныДербент, Красная Слобода, Махачкала, Хачмаз, Нальчик, Москва, Хайфа и Нью-Йорк: где жили и живут горские евреи.
- Карта расселенияАулы Дагестана, Куба и Дербент, диаспора в Израиле, Москве и Нью-Йорке.
- Как читать джууриЕврейское письмо, латиница, кириллица и знаки җ, ҹ, ҝ, ү, ә, һ, ј.
- Наши именаЗначения имён, их горские формы и связь имени с фамилией.
- Как называли детейСчёт имён и фамилий по надгробиям Кубы: что повторялось чаще всего.
- Дни памятиГодовщина по еврейскому календарю: точные даты на три года и напоминание в телефон.
- Найти предка по фамилииВведите фамилию — музей соберёт в одном ответе надгробия, значение фамилии и имена рода.
- Поиск предковШесть шагов поиска: архивы, метрические книги, надгробия, базы репатриантов.
- Обычаи и культураСвадьба, обряды, символы, музыка и поэзия общины.
- Музыка и песниИнструменты, свадебные величания, колыбельные «лалла» и субботние напевы. Встроенный плеер с записями общины.
- Дом и обычаиМезуза, гостеприимство, ковры и глина к шаббату — с указанием книг-источников.
- КухняХинкал, бозбаш, чуду и шекер-бура — рецепты по шагам.
- Блюда книги рецептов21 блюдо горско-еврейской кухни с составом: супы, горячее, выпечка.
- Костюм и украшенияЧеркеска, бархат, серебряные пояса, обереги, ковры и вышивка.
- РемёслаЮвелирное дело, ковроткачество, сапожное мастерство.
- МолитвыШма, субботние свечи и Кидуш, благословения за столом, поминовение, мезуза.
- ПраздникиЕврейский календарь общины и обычаи каждого праздника.
- Тексты песен и записи голосовСлова песен на джуури с переводом, записи голосов общины и советы, как записывать старших.
- Свечи ШаббатаКогда зажечь свечи и когда выходит Шаббат: точное время по девяти городам общины, с выбором обычая — 18, 20, 30 или 40 минут до захода.
- Благословение свечейСлова благословения на зажигание свечей и Кидуш — на странице молитв.
- Люди и меценатыХранители наследия, известные горские евреи и значения фамилий.
- Альберт РафиевХудожник и ковровед из Красной Слободы: живопись, ковры по его эскизам, выставки.
- Память и семьяРассказы предков, стена памяти, родословная и письмо потомкам.
- Моя семьяСоберите семейную страницу и получите постоянную ссылку для родни.
- Интервью со старшимиПятнадцать вопросов и запись разговора с бабушкой или дедушкой прямо в браузере.
- Записать воспоминанияОпросник: 30 вопросов, с которыми идут записывать рассказ старшего.
- Авторы и исследователиСловарники, поэты, переводчики и историки, по чьим книгам собран музей.
- Прислать материалРассказ, фотография, запись голоса, песня, документ или вещь — три шага и код для проверки.
- Что с моим материаломПроверка по коду: на каком шаге материал и что ответил музей.
- Поделиться историейПришлите рассказ, фотографию или запись голоса.
- Книга семьиРодословная в печатном альбоме: обложка, список имён и страница на каждого человека.
- Карта семейГорода и сёла, откуда семьи прислали музею материалы.
- Фото и архив28 подлинных снимков, библиотека и источники по разделам.
- Предметы и вещиОпись вещей общины: что известно, кто рассказал, где снято.
- Поиск по музеюОдна строка — поиск сразу по всем разделам.
- Благодарности и лицензииАвторы фотографий, лицензии и дарители.
- Экскурсия по заламДвенадцать залов онлайн, с подсказками, что смотреть. Идти никуда не нужно.
- Экран для показаРежим для встреч и выставок: залы сменяются сами, крупным шрифтом.
- Истории перед сномШесть коротких историй о ковре, вышивке, букваре и дороге — с вопросом ребёнку в конце.
- Прописи по джууриЛист для печати: особые знаки алфавита с подсказками и словами-примерами.
- Раздатки для классаТри листа на весь класс: двадцать слов, вопросы для старших, счёт до десяти.
- Музей печатаетОткрытки, плакаты и таблички с QR для типографии — с цветами и размерами.
- Тетрадь семьиШесть листов для школы: ребёнок записывает свою семью, имена, город и блюда.
- Урок за минутуСоберите урок о горских евреях: отметьте разделы, напишите задание и напечатайте лист для класса с QR-кодами.
- Музей школеЗанятия, вопросы для класса, задания и рабочий лист.
- Игры и загадкиЗагадки, пословицы, филворд и викторины для всей семьи.
- Детям: пять игрПять игр: пары слов, счёт, дугъово, угадай слово и раскраска.
- Кладбище КубыНекрополь Красной Слободы: указатель 1102 записей (1807–2025) из каталога «Мацевалог» и разбор надписей.
- Библиотека музея21 книга: словари джуури, учебники, история, поэзия, воспоминания, рецепты.
- Карточки для пересылкиГотовые карточки с пословицами на джуури и по-русски — скачать и отправить в мессенджер.
- Афиша музеяЛекции, встречи и дни памяти: даты можно забрать в календарь телефона.
- Чем помочь музеюОткрытые задачи музея: сфотографировать, записать, найти, перевести. Можно взяться.
- Права и разрешенияУчёт: кто автор материала, кто владелец прав и на что дано разрешение.
- Книга отзывовЧто пишут посетители музея и можно ли оставить свой отзыв — с проверкой.
- Проверено обществомПравки читателей: что было неверно, что исправлено и когда.
- Мудрость народаПословицы горских евреев на джуури с переводом.
- Сегодня в музееСлово, пословица и факт дня плюс напоминание о памяти — одной страницей.
- Что мы знаем неточноЧестный список пробелов музея: где ошибка и какая нужна поправка.
- QR-коды разделовТаблички с кодами на разделы музея — можно напечатать.
- Буклет для печатиОдин документ для печати: история, язык, обычаи и снимки.
- Страница куратораЗаявки, опись, записи, отметка «проверено» и выгрузка.
- Инструкция кураторуКак снимать предмет, что писать в карточку, как записывать голоса.
Тема 1
История и язык
Откуда пришли, где жили и на каком языке говорили.
Тема 2
Культура и быт
Как жили, что носили, что ели и что пели.
Тема 3
Шаббат
Свечи и время — отдельно, потому что это нужно на каждой неделе, а не по праздникам.
Тема 4
Люди и семья
Те, кто хранит память, и то, что можно сделать самому.
Тема 5
Фотографии и материалы
На чём основан музей и что в нём уже собрано.
Тема 6
Музей и школа
Для учителей, встреч и показов на выставках.
Тема 7
Для сотрудников музея
Служебное: работа с материалами и заявками.
Другие языки
Музей на других языках
Для родни за рубежом и для гостей из Израиля и Азербайджана. Содержание разделов — на русском; на этих страницах собрано главное о народе, языке и обычаях.