Rəqəmsal muzey
Yaddaş İpləri
Dağ yəhudiləri — cuhurlar — əsrlər boyu Qafqazda yaşadılar, bu gün isə dünyanın hər yerində: Dərbənddə, Qubada və Qırmızı Qəsəbədə, İsraildə, Rusiyada, ABŞ-da və Avropada. Bu muzey onların tarixini, cuhuri dilini, adət-ənənələrini və ailə yaddaşını qoruyur.
Bölmələr
Muzeydə nə var
Muzeyin məzmununun böyük hissəsi rus dilindədir. Aşağıda bölmələrin siyahısı verilmişdir.
Tarix
İrandan Qafqaza və Quba Qırmızı Qəsəbəsinə qədər uzun yol.
Açmaq →Cuhuri dili
Üç əlifba, qrammatika, lüğət və söz məşqləri.
Açmaq →Adət-ənənələr
Toy, simvollar, musiqi və şeir.
Açmaq →Geyim və bəzək
Çerkeska, məxmər, gümüş kəmərlər və xalçalar.
Açmaq →Mətbəx
Xınqal, bozbaş, çudu və şəkərbura — addım-addım reseptlər.
Açmaq →Bayramlar
İcma təqvimi və şəhərlər üzrə şam vaxtı.
Açmaq →İnsanlar və xeyriyyəçilər
Mirası qoruyanlar, tanınmış adlar və soyadların mənası.
Açmaq →Adlarımız
Adların mənası və cuhuri forması.
Açmaq →Məskunlaşma xəritəsi
Dərbənd və Qubadan Hayfa, Moskva və Nyu-Yorka qədər.
Açmaq →Yaddaş və ailə
Baba-babaların hekayələri, şəcərə və səslərin yazılması.
Açmaq →Arxiv və fotoşəkillər
Açıq mənbələrdən əsl fotoşəkillər və kitabxana.
Açmaq →Oyunlar
Tapmacalar, atalar sözləri və viktorinalar.
Açmaq →Lüğət — 2 280 söz
Cuhuri–rus lüğəti: sözə və ya hərfə görə axtarış.
Açmaq →Cuhurini necə oxumaq
İbrani, latın və kiril əlifbaları və xüsusi işarələr.
Açmaq →Muzey kitabxanası
21 kitab: lüğətlər, dərsliklər, tarix monoqrafiyası, poeziya və xatirələr.
Açmaq →Xalqın hikməti
64 atalar sözü cuhuri dilində tərcümə ilə.
Açmaq →Quba qəbiristanlığı
1806–2024-cü illərə aid 1 194 qəbir daşı və Matzevalog kataloqu.
Açmaq →Resept kitabının xörəkləri
21 dağ yəhudi xörəyi tərkibi ilə.
Açmaq →Uşaqlar üçün
Beş oyun: söz cütləri, saymaq, xörək yığmaq, söz tapmaq və xalça boyamaq.
Açmaq →Müəlliflər və tədqiqatçılar
Muzeyin kitablarının arxasındakı lüğətçilər, şairlər və tarixçilər.
Açmaq →Xatirə yazmaq
Böyüklərin hekayəsini yazmaq üçün 30 sual.
Açmaq →Yaddaşı qorumağa kömək edin
Ailə fotoşəkillərini, yazıları və hekayələri göndərin — istənilən dildə. Biz onları tərcümə edib gələcək nəsillər üçün saxlayacağıq.