Музей · Соседи
Кто ещё хранит это наследие
Музей не одинок: ниже — проекты, у которых он учился, у которых брал материалы и на которые ссылается. Ссылки внешние.
Ссылки
Проекты и источники
Мы не берём денег за упоминания и не ставим ссылки ради ссылок.
Путь горских евреев
Гид для самостоятельной поездки: маршруты на 1, 2 и 3 дня по горско-еврейским местам Азербайджана и Дагестана — Баку, Губа и Красная Слобода, Дербент и Махачкала. Дорога, ночлег, еда и правила на месте.
Музей рассказывает, что это за места. Этот гид объясняет, как до них доехать. Мы ссылаемся на него как на помощника.
Открыть сайтЭхо Джуури — коллекция музыки горских евреев
Цифровая коллекция музыки общины: литургический распев, народная песня и искусство ашуга. Аудиоархив с караоке, инструменты, лады, карта регионов и люди.
Музей держит музыку, связанную с общиной здесь, и прямо называет, чего не хватает. Полная коллекция звука — в этом проекте, и мы ссылаемся на него как на продолжение.
Открыть сайтJuhuri.ru — джуури в сети
Материалы по языку джуури: словарь, тексты, учебные материалы общины.
Через этот проект к музею попал словарь Валерия Амира. Второй словарь музея сверяется с ним.
Открыть сайтСТМЭГИ — библиотека и архив
Библиотека горско-еврейской литературы: словари, школьные книги, поэзия, мемуары, монография 1908 года.
Из этих книг собрана библиотека музея. Издания перечислены с указанием источника.
Открыть сайтWikimedia Commons — свободные фотографии
Фотографии под свободными лицензиями: панорамы, вышивка, портреты, синагоги.
Под каждой фотографией музея указаны место, автор и лицензия — это правило, а не вежливость.
Открыть сайтОтдельно — каталог «Мацевалог». Именно его каталог надгробий Кубы стал основой раздела памяти музея (1 102 записи из 1 194). Данные не перенесены как свои: музей хранит транскрипции надписей и указывает первоисточник. Адрес каталога мы не ставим ссылкой, потому что не проверили его работу на момент публикации, — и не хотим вести читателя в пустоту.
Если вы ведёте проект о горских евреях и хотите попасть в этот список — напишите музею. Условие одно: материал должен быть нашим общим, а не рекламой.