Музей · Отчёт
Отчёт музея
Цифры, которые можно проверить. Здесь указано не только то, что собрано, но и то, чего ещё нет — это часть честного отчёта.
| Что | Сколько | Откуда |
|---|---|---|
| Слов джуури в словаре | 2277 | По книге Валерия Амира, переданной музею. Показаны по буквам, с переводом. |
| Записей кладбища Кубы | 1 102 | Оцифрованный каталог надгробий Красной Слободы. Указаны только данные с камня. |
| Фамилий из надписей | 223 | Собраны из тех же надписей: как писали фамилию на камне. |
| Мужских и женских имён | 233 и 147 | По надписям, с ивритским написанием там, где оно есть. |
| Имён отцов | 389 | Отчества читаются из надписей на камнях. |
| Книг в библиотеке музея | 21 | Словари, школьные книги, монография 1908 года, поэзия и мемуары. |
| Фотографий в архиве | 28 | Из открытых архивов. У каждой указаны место, автор и лицензия — либо честно сказано, что автор не установлен. |
| Записей в музыкальном разделе | 1 песня | «Нити памяти» — современная песня музея. Права получены, подписи уточняются. |
| Разделов на сайте | 76 страниц | Плюс отдельные страницы на каждую букву словаря. |
| Языков, на которых музей говорит | 4 | Русский, английский, иврит и азербайджанский. Ивритская и азербайджанская версии ждут вычитки носителем. |
Чего ещё нет
- Не хватает 92 записей кладбища. Каталог проекта «Мацевалог» содержит 1 194 записи, в музее — 1 102. Остальные в работе и не выдуманы.
- Четыре страницы книг без распознанного текста. Сканы есть, поиском они не находятся. Указано прямо, что текст не распознан.
- Обложек книг нет. Обложек нет в переданных данных. Музей не рисует их от себя.
- Пар «тогда и сейчас» нет. Современных снимков тех же мест у музея нет.
- Живых голосов нет. Произношение слов и говоры — главный пробел музея. Записи от носителей принимаются.
Как помочь музею — на странице «Чем помочь музею». Данные и условия их использования — здесь. Отчёт составлен по состоянию на 8 октября 2026 года.