HE
שפת הג'והורי
שפה איראנית בקווקז: שלושה אלפביתים במאה אחת, מילון של 2,277 מילים ותרגול מילים.
ג'והורי, שפתם של יהודי ההרים, שייכת לקבוצה הדרום-מערבית של השפות האיראניות ומדוברת בכפרי דאגסטן וצפון אזרבייג'ן מזה מאות שנים.
בתוך מאה אחת היא נכתבה באותיות עבריות, אחר כך בלטינית, ואחר כך בקירילית — מעט שפות החליפו כתב כל כך הרבה פעמים.
אונסקו מנה את ג'והורי בין השפות בסכנת הכחדה. המוזיאון שומר מילון ג'והורי–רוסי של 2,277 מילים, עם מפתח אותיות ותרגול מילים.
זוהי גרסה קצרה של המדור. הטקסט המלא — עם מסמכים, תאריכים ומקורות — ברוסית.
הטקסט בעברית הוא תרגום של המוזיאון וטרם נבדק על ידי עורך דובר עברית.