דלג לתוכן
ניטי פמיאטי

HE

זיכרון ומשפחה

כתובות על מצבות, סיפורי זקנים, קיר הזיכרון, עץ המשפחה — ואיך להקליט קול.

על המצבות כתובים השם ושם האב, ולעתים קרובות באותיות עבריות; ביקור בבית העלמין לפני החגים הוא עדיין חובה משפחתית.

המוזיאון שומר מפתח של כתובות המצבות מקרסנאיה סלובודה ואת השמות והמשפחות שנקראו מהן.

סיפורי המשפחה הם החלק השביר ביותר של ההיסטוריה. המוזיאון מסביר למשפחות כיצד להקליט קול של זקן, ושומר הקלטות של הדיבור בג'והורי.

זוהי גרסה קצרה של המדור. הטקסט המלא — עם מסמכים, תאריכים ומקורות — ברוסית.

הטקסט בעברית הוא תרגום של המוזיאון וטרם נבדק על ידי עורך דובר עברית.

לפתוח את המדור המלא ברוסית

כל המדורים

זיכרון ומשפחה — Нити Памяти