Имена
Как пишется имя
Коротко
Одно и то же имя в собрании музея записано по-русски, на иврите и латиницей. Наберите его в любой из трёх систем — музей покажет, как оно записано в остальных.
Этикетка · Как пишется имя. Раздел составлен музеем «Нити Памяти» по собственному собранию. Источник и автор указываются там, где они известны; где не известны — музей пишет прямо.
Этикетка
Поиск по написаниям имён: русское, ивритское и латинское — в одной строке.
- Откуда:
- По своду надписей Кубы и своду имён Дербента (проект «Зикарон»).
- Достоверность:
- Музей приводит только те написания, что есть в источнике; не переводит и не транслитерирует сам.
Поиск
Найдите написание
Введите хотя бы две буквы.
Ивритское написание читается справа налево и взято с камня или из свода «Зикарона». Латиницей имена записаны так, как их внёс источник — музей не подгоняет написание под правила, потому что в общине одно имя писали по-разному.
Дальше: найти предка · как читать камень · все разделы музея.