EN
Memory and family
Gravestone inscriptions, elders' stories, the memory wall, your family tree — and how to record a voice.
Gravestones carry the name and the father's name, often in Hebrew letters; visiting the cemetery before holidays is still a family duty.
The museum keeps an index of gravestone inscriptions from Krasnaya Sloboda and the names and surnames read from them.
Family stories are the most fragile part of history. The museum tells families how to record an elder's voice and keeps recordings of Juhuri speech.
This is a short version of the section. The full text — with documents, dates and sources — is in Russian.
The English text is a museum translation; it has not yet been checked by an English-language editor.
Open the full section in Russian
Inside the museum